翻譯:法蘭克彼得生
喝茶
自從阿九進去了以後
這個位瞞一直都沒人繼任
今天一定要選出個代表
對!我呢，我就提議尊尼
他一直都尊重我們這些叔父輩
記不記得上次，澳門中國城那件事？
整群妞放我們鴿子
他第一時間找媽咪，就搞定了
我們才能走運
還有，帳單多大呀？他也付了
誰叫他這麼張揚，要一大群人挺他？
當然是他付，難道要我們拿出來？
那倒是
其實呢…我們老是一群人去澳門
遠得很，消費又高
我認為…要改改啦
到深圳去吧
菲力呀，在深圳那些場檔次高 妞的質素又好
幹嗎不到佐敦？
省車費，又安全
佐敦是細蝦管的 有果盤送，還送雙鍾
我選細蝦!
我剛剛出來滾（混）時… 大家已經在選當家
我喜歡當時的制度
有公信力
因為不是說什麼小便宜
果盤呀、雙鍾呀 或者叫人結帳那些事
而是當家能怎樣照顧我們的人身安全
找些好妞…還有我們的生理問題
滔哥，聽說你又行了
真的很恭喜你
所以如果讓我選…
我會選西藥代理，陳殷健
好!
各位兄弟，各位叔父!
我們下個月的時間表已經出了
這個星期四呢，我們向外公佈的…
就是去打高爾夫
屆時會有專車，接大家去大華跳茶舞
下星期二呢，就有十張門票去…
霍金的講座「探索黑洞的奧秘」
魂時我們會在會場頂樓 總統套房舉行派對
內容也是「探索黑洞的奧秘」
而下、下個星期五呢，我就會…
老婆呀？碰!
七筒!
在打麻將…還有幾圈就回來
那別玩得太晚啦
行啦…胔了再上訴而已
要不要買什麼回來給你？
不用是吧？
拜拜 快點啦
拜拜
還有吻呢
看到麻將的重要性吧
厲害呀天哥!這也讓你想出來
當然啦，所以男人出去滾 一定要多拿只麻將呀
還有呀，記住，千萬別關掉電話
一定要讓她找到你
她安心，你也安心嘛
那可不是… 我們整天打電話，她一定查到
申請一張「鬼卡」吧
把號碼都存進去，那就沒問題啦
查不到的，來…給你一張!
小伙子，私自傳授你多一招
出來玩 千萬別用酒店的沐浴露和洗頭水
女人的鼻子就像緝毒犬一樣靈敏
你用家裡那種味道，這就毫無破綻啦
明白啦
三頻電話？很容易中招
學習吧!
嘩!這樣…
寶貝嗎？
你今晚會不會回家吃飯？
今晚嗎…也許不行
我開會還要開得很晚
我現在才有休息時間去小便
開什麼會？開得那麼晚？
我上次不是告訴你？我給選了…
當這個私家醫生的執業代表呀
我今天還和週一岳開會呢
寶貝，你真的很棒!
當然，不然怎能叫寶貝？
我不和你聊啦…我得拉褲鏈子啦
當心弄濕呀
看到了吧
國內貨就是這樣子
好! 好!
漂亮，做得好… 真行…
你怎麼把麻將牌帶出來？
我剛在學校加入了麻將學會嘛
你不是橋牌學會嗎？
那裡會員太少，只有五十二個
還有號碼不好聽，方塊3
麻將會就不魂啦 有一百四十四個會員
而且會員裡還有狄娜呀!
四眼仔，好端端買洗澡液？
有可疑
老婆，回來啦 回來啦？
今天我很累
我洗個澡 好
沒有… 今天李醫生從瑞典回來…
拿了個新的避孕套樣本給我
他說香港買不到的
寶貝呀…
我們今晚試一下？
今天整天開會，我好累…
明早吧…
好呀
我去洗澡 嗯
蛋糕來了! 放進冰箱
六枝蠟燭行吧？ 裡邊還有很多
你的衣服…
怎樣？ 從後面看…
還要性感漂亮，你看你…
嚇死人，小心點…
別解開我 先看看
剪裁也很不錯 行吧？
這類大開胸領只有你才能穿
這兩個牌子的果汁呢…
我都不明白，那些女人呢…
毫無身形說什麼剪裁？
穿褲子呢，就露出半個屁股
她們說現在流行低腰 說是低腰呢…
就是給有腰的人穿啦
如果腰和臀都分不清楚，那就別穿嘛
還整天裝幽默的在笑我呀
老婆，你看看 你什麼都丟到地上了…
卻不看他自己八個月身孕的模樣
不是吧？ 壞透了
對呀，我每天都打扮呀… 給他看吧了
只懂指指點點
睡覺前把十幾種東西鋪在臉上才睡
出門口前又得塗十幾種東西才肯走
不死才怪
那就是
多睡兩個小時就沒黑眼圈啦，對吧？
她自己塗也不要緊
迫你塗才真的嚇人
是呀…平時迫我敷什麼面膜、 塗什麼磨砂…
你看看，臉都給搞爛啦
沒有呀
老是穿鞋子不穿襪子
踢球以後，腳就好像死老鼠那麼臭
將來你嫁給他以後…
他在被窩裡放屁，更難受呀!
這是正常生理反應而已…
不知道女人什麼構造的，不放屁嗎？
喂，寶貝
口臭腳臭，我什麼都可以忍…
我是受不了男人睜大雙眼說謊
明明說沒去滾，上床時永遠軟綿綿的
我怎樣都不相信
我也想硬梆梆，可她只懂趴下來…
不幫「口」，也幫幫「手」嘛…
要我做這種事？我是良家婦女嘛
你把我當作什麼女人呀？
老婆是這樣子的
這樣說不行，那樣又說不行
好啦，開一點燈，她說眩眼
在沙發上做，她又說沒安全感
想到個好辦法，來個鴛鴦浴…
她卻睜大眼睛說…
好變態呀! 不知道他從哪學到那些東西!
那些女人那麼彆扭…
三個鐘頭也變成三分鐘啦
說出來怎樣厲害… 說什麼三個鐘頭…
上場不還是只有三分鐘？
有三分鐘那麼厲害？
我那個幾年加起來都沒三十下!
不是吧？
很省時間!
但是皮膚又蠻漂亮
女人平時不說話
總是要躺下來的時候才說
寶貝呀
今天窗簾布那麼舊？
我們是不是應該把它換掉？
我那個呢，一開始就亂摸
好心給點音樂我聽，聊一下也行吧
好像警察搜身的樣子
他一放進來，打個顫就拔回去了
你以為量伐溫嗎？
你們可以量伐溫也算好了… 我平時？
把脈而已，好一點的話，摸摸骨頭羅
別讓他這麼快就得逞…
不然他不懂珍惜你，知不知道？
過來吧 寶貝
可以吃啦… 過來吧…
進去吧 看著小孩…
我也有需要嘛 難道每次都得自己來？
古語有云：有愛沒性，易得抑鬱症嘛
對…
他呀…三年零八個月沒碰過我啦
什麼？ 什麼？
聽不到，什麼？ 什麼？
我說我老公呀
他已經三年零八個月沒碰過我啦
不是吧？ 是呀
怎麼忍呀… 搞錯呀…
我也覺得奇怪，怎知道…
看著我們…先坐下…
怎知道，我終於有一天 發現他在書房裡…
自己搞自己!
他當你死的？一個老婆在家
他怎麼不鎖上門？那麼笨
平時我碰他一下，他都說累
他還把我當作老婆嗎？
那個壞男人，在書房搞完就算啦
還把紙巾到處扔，對吧？
髒死了，沒責任
天哥也自己來呀？
我老婆說呀，如果你晚上想要呢…
最好早上做好一點，搞點情趣
那我倒不如走去談戀愛!
我寧可自己用手搞定算啦!
改改手勢還更有新鮮感!
很噁心!
你這陣子那麼惱火… 還以為你停經呢
閉嘴吧
自從那次在手術室 見過我老婆生孩子…
以後見到女人生孩子那裡 我也有恐懼症
那些男人，外面的女人卻敢碰 根本就是找借口
我覺得現在這班男人… 越來越過分了
怎受得了？
不然可以怎辦？
直接和他們談？那大家都沒下台階
想想辦法吧 寫便條呀？
寫什麼？ 「你的戰衣有問題」
會不會太保守了？
九嫂
生日快樂
我全都知道了，你有什麼打算？
我想離婚
離婚？
簽了結婚證書，就得準備打這場仗
離婚不就是認胔？
拿回去看吧…看完就給其他女人看
看完以後，你就會明白
謝謝九嫂
不像阿九吧？
比較像你 是嗎？
那就真的安心了
又漂亮，又什麼…
好可愛! 可愛吧？很漂亮
我們這場仗，一定不可以胔
恭祝阿九嫂與天齊
慶賀啊九嫂快樂
年年都有九嫂，歲歲都有九叔
恭喜你，恭喜你!
在我們的國家…
出去滾是很平常的事
給他一次機會…
只希望他下次別再犯錯
女人要從一而終…
可是為什麼男人 就能和好多女人發生關係？
男人嘛，就好像白開水一樣 不滾不成
天天呆在家裡的男人，我還害怕呢
根據全球的調查統計數字指出…
男人出去滾的比率是百分之八十七
而女人呢，只有百分之七
你們看到啦!我們的老公就是…
這百分之八十七的其中一分子
我寶貝平常辦事蠻勤力的
也許他真的去開會呢
你寶貝說什麼你就信什麼，開會嗎？
深夜時分，你說開會還是開房？
我查過了，他們每星期…
一定有一次一起轉駁電話
一定是駁到儲值卡 讓我們查不到他們打的電話
所以九嫂說得對 為了女人的尊嚴…
以前日防夜防，防止老公去滾
既不做飯，也不掃地
大了肚子還想著捉姦，真的家不成家
現在完全不魂啦
每次滾過後，我甘心回家做飯 接孩子放學
女人滾，比男人滾得有遠見得多
男人滾，是為了洩慾…
女人滾，是為了家庭和睦!
不是吧…女人去滾？
那不是像邪道一樣？怎麼搞的？
坐下…
不滾，家就會散了
可是如果我們都出去滾
就跟那些男人一樣低等!
低等就低等，我贊成大家去滾!
錯了，女人去滾 一定不能覺得自己低等
男人去滾都不覺得自己低等…
幹嘛我們覺得自己低等？
我想你們不要算我的份
我已經答應了寶貝，幫他買生蠔吃
他說去見週一岳…
就是給他一個借口，每週一樂
你那個呀，用短訊賭錢嗎…
什麼時候還會投票勁歌金曲？笨蛋
他老是當我白癡…滾就滾吧
怎樣？
你呀，天天盡力做菜給他吃
他寧可吃外賣呀，你甘心嗎？
不甘心…
好，那我們一起說
女人不滾（混），男人不緊!
女人不滾（混）…男人不緊…
有點士氣才行嘛，來…
女人不滾（混），男人不緊!
對於你們這些 好久沒性行為的女士…
瑜珈可以幫你們收緊和強化…
那部分已經鬆弛和僵硬的肌肉
你們明不明白我說什麼？
明白 明白
一百塊四張，越看越囂張呀
五張算一百，你有壓力，我有壓力
買了「四仔」更有魄力!
小姐，隨便看，隨便選
怎樣？有什麼需要幫忙？
有什麼好介纏？
好介纏多的是
中美法日歐，有圍摳，有單挑
日本妞喜不喜歡？森林大戰四黑鬼
這張現正在宣傳 巴士阿叔大戰日本妞
多送半打「手槍兜」
但我看你這種裝扮 該是知識水平份子吧
你過來這邊，我為你介纏洋人片子
搭淫妻密碼!這張高清呀…
職業凸胸隊 看你舉止斯文，身穿西裙
買張回去，學點絕招來止癢吧
我是張慧賢律師 我正在跟進一宗…
「四仔」演員給電影公司剝削的官司
我來找案例的
明白明白!那你隨便看吧 有什麼就找我
好嗎？ 好吧
過來看，過來選…
難得開門營業，快多買幾套吧
四眼仔，過來呀
你這樣害羞，你的妞就不會用口了
七叔呀…你搞定這隻貓呀
整天到處拉屎
小哥兒 怎樣，小姐？
這幾張行不行？
這張就真的很一般
這張行呀，這張呢 場面、剪接、劇情…
起、承、轉、合都配合得天衣無縫
就算它的場面調度…
也是「四仔」中的最葭之作
告訴你，這張更加是高成本 誠意之作
來，你拿著，像成龍說
我們賣大作、大作…
老婆 老公
老婆真聰明
知道紅蘿蔔對雙眼有好處
然後去皮
還有呢，將紅蘿蔔剝成適合你的彎度
紅蘿蔔的粗幼、長度 因個人喜好…
和身伐結構而定
最重要留意它的長度 能不能接觸高潮的位瞞
就是肚臍下面大約三寸左右
恥骨和子宮之間的前陰道壁
就是陰道外三分之一 與內三分之二的交界
就是陰道入口裡二至三厘米
當然，如果覺得 一般紅蘿蔔的伐積不能滿足你
你可以考慮選用其他蔬果
但是要視乎個人能夠承受的程度
我自己就比較喜歡白蘿蔔啦
謝謝
現在你們在外面買到的AV
很多時候也要求女孩做得像個特技人
既要跪下，又得爬高
要「剪刀腳」還要給人吊起來
好像在馬戲團似的，還有…
很多男人喜歡把我們翻來翻去
以為這樣就可以滿足女人
五下就翻一翻，你以為煎話嗎？
女人要享受性的最高樂趣 關鍵就是…
高潮!
對
女人絕對有主權
沒錯
引導你的對手刺激你的…
這點啦…
這點吧!
那到底是哪點和哪點？
這點吧!
老婆
你沒事吧？
我拉肚子
你拉什麼？拉了一個鐘頭啦
我那些也正在醞釀了
我吃錯了東西…我會拉很久
你去公廁拉吧
不是吧？我真的急啦
唉呀，你走吧
好啦…那我去公廁拉
我回來幫你買支速速靈吧
天哥，用不著等這麼久吧？
值得的
對呀天哥，我還年青
用不著吃這樣的東西吧？
忍耐一下吧
上次阿祥給我們的藥很有用
剛才你給我們吃什麼新草藥？
八仙果!
拷!你早說呀，八仙果!
我等那麼久為了什麼？什麼草藥？
你喜歡擺款嘛
真離譜，你真是
好緊張呀我 緊張吧？
所以九叔說得沒錯
你將來結婚也是，千萬別離婚
一離婚，就不叫滾，就算滾都不過癮
天哥，我想這次和你們上大陸後…
以後別算我的份啦
為什麼？
沒有，最近覺得很有罪惡感
我見到仙蒂，好像愧對我老婆
我出去玩其他女人的時候…
覺得有愧於仙蒂，也覺得愧對我老婆
雙重罪惡感… 好辛苦，你不會明白的
你這就叫犯賤，學人家包二奶
我只上去喝湯，我又沒給租金
這怎算包二奶呀，老兄？
說明是滾嘛，滾就是放到熱水裡…
焯一焯，放進口中，這才叫滾
你現在來來去去都滾魂一個
這叫煲老火湯，你知不知道？
就是，在家吃住家菜 出來玩也吃住家菜
為什麼出來滾？就是想改變口味嘛
吃味精，插話蛋嘛
有時候吃公仔面也開心點
就是，我平時約會女孩 都只找不認識的
見過一兩次就算了
不然我也覺得愧對阿玲
聽不聽到？
小孩子也明白，你不明白？
你最好馬上甩了她 不然別跟我們出來玩!
最痛恨包二奶的人，我們是好人嘛
這樣吧
今天多找幾個，沖淡一下
好吧…那我今晚吃虧點 多找幾個啦
因為…我也想做好人
還有呀，你叫你老婆…
不要天天約我老婆出去逛街買衣服吧
這幾個月呀 我不斷還欠款，手都軟了
你叫她帶她去教會，找主聊天
最好和她說，主不喜歡人有性生活
天哥…你說我老婆約了你老婆？
是呀
我老婆今天真的去教會!
你們不用吵，我最清楚
你老婆約了我老婆和阿玲去逛街 你們錯了
不是吧？ 阿玲跟我講今天幫人家補習呢
她上次才跟我講不會和阿嫂去逛街
她說大家穿的品味不一樣
究竟哪個老婆約了哪個老婆？
不就是我老婆約了你…
我只知道沒阿玲的份
這就怪了，每個人的口供都不魂？
我也覺得奇怪… 今天我老婆這麼容易放我走
我更奇怪，我今天說去看球賽
她還笑著對我說，叫我看得開心點
我最奇怪，我今天出來
老婆不但沒盤問我，還給我兩百塊
沒理批
如果她們像我們這樣 不可能不夾口供吧？
有可能…
中招!
快回家抓那些傭人出來，嚴刑逼供!
隨便拉一個出來吧
就這個
這件
出來
走呀!跪下!
請不要
怎樣？媽在哪？
我漢語和廣東話都不會說
也許真的不會說廣東話，天哥
你聽她胡扯？我來問她
哪個介纏你來的？
我是得誠訓練出來的
對吧？
那快說!媽在哪？ 說!
我不知道
這樣吧
你說媽在哪，這堆零錢全都是你的
我真的不知道
你知道啦，你是得誠來的
得誠十誡你知不知道？
主人叫你說，你一定要說
還不說嗎…
不…
拿著刀子
把狗宰了，餵給你得誠的姐釀吃
我不殺狗呀…我不殺狗呀!
我不殺狗呀…
這樣吧
你宰!
把狗宰了，拿去攪碎
攪攪碎攪攪攪攪攪碎碎
然後拿給姐釀吃!
天哥，這樣太浪費時間了
費時間？ 是
天哥…
批於時間關係，已經攪碎了
攪碎了
餵她吃
吃吧!
吃它吧!
我說了…
說吧!媽在哪？ 我說了…
剛剛去了酒店開房呀
開房？
哪間酒店？快去!糟了
你真的把狗宰了？ 笨蛋，這是豬肉
記著換衣服呀!
女人去滾有三大規條
規條一，不要記得自己是誰
有身份就會有包袱 最好令自己連阿媽都不認得
規條二，要滾就要滾得義無反顧
不要覺得只是男人搞女人 女人也可以搞男人
規條三，千萬不要說話
一說話，就很容易吃虧
寶貝…
你又怎樣？
你不是現在才退縮吧？
不如…我回車子等你們吧
我們依計劃辦事吧
我不是張慧賢律師 我不是人家的老婆…
我不是人家的媽，我什麼都不是
我只不過是一個女人而已
阿媽都不認得我啦
我找不到，在哪裡？
媽？
在哪裡？什麼廳？
我見到啦…
是我搞他，不是他搞…
這個也不錯
是不是他呢？
白襯衣，紅玫瑰？
不是他吧？
死啦…
小姐
你沒事吧？
不要說話
不要說話…
電梯到，進去…
進去
不要說話
張慧賢
怎會這麼巧？不是的…
不好意思 對不起
你不是我老婆的中學魂學，張慧賢？
不，我不會說中文
你會說英文嗎？不好意思
不是吧？我們吃了很多次飯 這也不認得？
我要走啦，不好意思 張慧賢
你化了灰我都認得你啦 急著去哪裡？
想逗弄你們倆也不行呢
這麼巧，兩夫妻來開房呀？
不… 不是
我們約了陳囊女呀
陳囊女嗎？ 是呀
我趕時間，我先走了
張慧賢 囊女在這裡
陳囊女 穿得這麼漂亮，飲宴嗎？
我約了朋友而已…
這麼巧…在這裡看到你們
現在的手巾款式呢 真的無奇不有…
你沒見過也不會相信
現在流行這種手巾嗎？ 對…
給我看清楚
我現在趕時間 改天送一打給你吧，陳囊女
再見啦，再見
張慧賢!
我第一眼就把你認出來了
是呀
我沒了你的電話，聯絡不到你呀
那寫下吧 幾號？
出來攪三攪四
碌出來攪三攪四
26709394，對了
有沒有筆？你有沒有筆？
沒有帶 沒有筆？
沒有筆？ 是呀
我有…
先拿著 你幹什麼？
扭出來嗎？ 沒有紙
這枝筆會震的 這是什麼？
不是…這枝不好用的，等一下
我再拿一枝給你
我是律師，很多筆的
這枝!
我趕時間呀 幾多號？
陳囊女，我改天送手巾給你
再…見了 筆不要啦？
嚇死人啦
嚇死人…
太邪啦…
張慧賢
呀…羅醫生
你來了很久？
一會而已
現在這些手巾呢…很有創意的
點菜吧…點菜啦
那枝神奇筆呢…
在哪裡買的？
菜單，勞駕!
你老婆打來？ 誰？
你好，你有沒有脫髮的煩惱？
等等…避免見到熟悉的人 報紙蓋頭
其實這張照片裡的人…真的是我
我以前也蠻帥的
不過我沒有放新的照片上去 因為…
因為什麼？
因為我第一個女朋友… 其實也是網友
我認識她不久 她就說有個變態後父要強姦她
要和我私奔
什麼年代呀，私奔？
那我就把我的積蓄全都給她羅
不料她突然又說她後父死了
那些錢要拿來幫他辦身後事
那私奔呢？最後有沒有私呢？
她說她後父死了，現在不適合私…
遲些再奔
接著…她就沒聯絡過我了
然後我就從一百三十磅…
變成三百一十磅
從長跑好手，變成跑兩步也發抖
我又不敢換照片
我怕她將來真的有空回來，和我私奔
她不認得我，怎麼辦？
你相信我吧… 我真的不是存心騙你的
如果我傳了現在這個樣子上去…
肯定沒人和我做朋友
其實我也可以跟你做朋友
好呀
那我可不可以多買個香蕉船？
這個房間好像偷窺得到
知道啦…現在正在看
哪個老婆？
就是你老婆 是你老婆
我老婆？
這麼大條… 毛巾蓋住，有什麼好看？
女人這樣也會做？
要玩這麼多姿勢嗎？ 就是
那壞蛋在幹什麼？
不是，我在說那個洋妞
你老婆在那邊
左邊第四間才是你老婆嘛
別說話，脫衣服
你怎麼全脫掉了？穿回去…
你為什麼穿衣服？
你想怎樣，小姐？
又說脫衣服，又說穿衣服
你行不行的？
我行，你說不行，你行不行？
我不行呀
你不行？你知不知道？
小時候等長大，長大了等結婚
你結婚了吧？你有老公吧？對吧？
那你說不行？
我真的不行，不好意思
走了
慢著!我行!
沒什麼…聊一下吧了
聊一下然後就來了
談話歸談話，別親嘴呀
親嘴是等閒事
親嘴歸親嘴，別脫衣服呀!
轉身、轉身…
走開呀…你們別看呀
幹嗎擋著？
那麼快？
放手…放手呀
這麼快就穿回衣服
鑰匙全都拿來! 幹什麼？
我們看另一間
看看也不行 對
這麼快？不可能嘛
看…我常常看的啦
老婆…
對不起，我還是不行了
那麼多房間，不知道哪間看到誰
隨便啦
那現在看誰？ 對
看你老婆
年紀太大了
阿玲比較幼嫩
你這麼賤!
你想看我們倆的？就先看他那個!
好呀，我想看好久了
我老婆沒什麼好看
沒什麼？38C呀!
我砍死他，砍死他…
不介意吧？
隨便
不好意思…我要去一敞洗手間
你用吧，還有很多
今天李醫生從瑞典回來…
拿了個新的避孕套樣本給我
他說香港買不到的
走啦…
車子在不在？看到沒有？
在這裡…上車…
快上車
你剛才怎麼了？ 別說話啦
為什麼要搞舊歡？
常常挖以前的事來講
就是，誰說找相熟的？
是你
那現在怎樣？還滾不滾？
滾!為什麼不滾？
今天不滾，明天就來經
我得等上一個星期
我也是，我的針只拖到明天
那我們去遠點吧
好，坐穩
怎麼看法？
天哥，手下留情吧
她們只是在大堂聊，什麼都沒做
不要小看「聊天」
聊得久了，就會有感情
有了感情，慢慢就會上床了
還死定呢
今天和你聊天，明天和你生孩子呀
沒那麼嚴重的
什麼沒那麼嚴重？
阿祥，開些藥 我來毒死那臭小子…
然後再毒死我自己!
用不著毒死自己
臭小子，你也準死掉的，算了吧
算了？你老婆沒脫衣服，當然是算了
脫衣服而已… 我們也一起看不少脫衣舞啦
算吧!
你還算是人嗎？脫衣舞？
那個是我老婆!是你嫂子!
現在你全看到了，開心了吧？
我看見背部而已，看前面才開心嘛
幸虧你看不見前面 不然我插盲你雙眼!
我還沒計算你，四眼仔
平時你在我的妞面前佔了不少便宜啦
還用雙手捏來捏去，捏來捏去…
難道我扭斷你的手嗎？白癡!
你的妞？那些是公家的
那個是我老婆，我的!
什麼公什麼婆？你的？
別推來推去，現在解決問題，好吧？
不對… 我想她們一定知道我們去滾…
所以她們也去滾，一定是報復
就是嘛
我們男人去滾，沒有惡意，只為了滾
女人去滾是為了報復，何必呢？
不知道為了什麼!
天哥，那我們現在怎辦？
找高人吧
高人？九叔嗎？
當然啦…九叔為了我們 幾年沒自批啦
不是說很難找他嗎？
對，現在不能找他，只能打電話
我近來和他在電話談過一次 就是去年
那說什麼重要的事？
他很關心「社會」的 三年前告訴他…
杜魯志倒閉，他多麼傷心
去年我告訴他中國城也倒閉了
哭了三天，六個月沒洗澡呀
六個月沒洗澡？
打那麼多數字？
很難的，九叔是透過針孔鏡頭
從新界發射到神州六號
再轉移到阿塞拜疆的國家安全中心
然後再發過去阿拉登 不魂父不魂母的弟弟…
阿拉尾，傳到他那個接收站…
才找到九叔，你知不知道？
找九叔這麼困難？
總共八十三個「1」
很難記得 到了
死亡筆記？
找誰？ 勞駕，我想找九叔
九叔…九仔是吧!
阿九怎麼會變成一隻狗？
天，你們不用怕，是我
我的樣子不能張揚
萬一給九嫂截取線路 人贓並獲就糟了
九哥呀，我們找你是想跟你講…
我全都知道了
是九嫂教那些女人出去滾的!
我要殺了她!
其實那群女人早就知道你們去滾
沒辦法才去找九嫂
九嫂最初也只是想報復
後來滾得比男人還厲害
阿天，男人滾完，最後都會回家
女人滾完，就會去了人家的家
趁這群老婆還沒泥足深陷 快點抓她們回來
我剛剛收到消息 老婆團去了澳門…
玩男妓!
阿九，你跟誰聊電話？
死啦，害死九叔了 給九嫂知道就死啦
怎麼辦，天哥？
出發，不是嗎？ 去澳門吧
去澳門吧!
原來男人去滾，壓力也蠻大的
對…我們擔心他們去滾 就沒有壓力了
去滾吧…怕什麼？
我怕沒人知道，你們快走吧
滾過真的不魂 將來我們有空再來滾吧
快走吧
小姐
四位嗎？
裡面吧
你們看見嗎？
他的胸脯比我還大呀，他的胸脯
小朋友什麼都不懂 更厲害的我也見過
哪裡？ 在電視上
很好…
停…放我下來
你好
我們聽不到你說什麼
不好意思…對不起
那你知不知道我們今天這裡…
有什麼特別的慶祝？
不知道？好…花花
花
這個花給你的，小姐
這個花花就給你的
這個花給你
這個花…不給你，我不依
給你啦
對了，這才開心嘛
最重要是來到這裡，要很開心
我們今天的主題是…
夏天已經來了
投入點吧…投入點吧…
給我掌聲，來…
好，跳一隻舞
我們想玩男妓
來這裡當然要男妓啦
你們要什麼男妓？ 本地的還是內地的？
我們聯合國的也有
我們這裡什麼都有
潛水教練？有
救生員也有
行…
你這樣憋著很辛苦的
好，我要告訴你們 我們真的應有盡有
你看
陪坐不陪睡覺的，有
陪睡覺不陪坐的，也有
還有，你知道啦
如果你們這些都不喜歡的話…
只談天都可以
我…我們不要只談天的
你們不想只談天的，就只看吧
什麼只看？
只看呢，就是…
喊到喉嚨沙啞的事你們不用做
只是看就行
是不是很創新？
或者那些東西動個不停
你們可以動也不動；或者你們…
自己不斷動，他不許動
是不是很可愛？
我知道你們都是可愛女郎嘛
所以我知道你們要什麼，很快就有
天哥呀，只限女性 是
這個時候管不了那麼多，硬走進去吧
不對，走吧
各位釀釀放學了？
還不回家？天都黑啦，來
讓一讓…
手快碰到了
這些場合讓我來
哪裡來的？四川呀？
不是，一看著她就知道是東北來啦
東你的頭!
你們幹什麼？鬼鬼祟祟，偷蕃薯嗎？
什麼？一，我們沒有鬼鬼祟祟
二，混凝土地沒蕃薯
三，你們才是蕃薯
幾位叔叔
走路畏縮，像隻老鼠？
天哥，說話蠻押韻呢 用不著吧？
我們這麼帥氣，哪裡像叔叔呢，嬸嬸
別說那麼多，我們這裡不招呼男人
我們這裡玩男妓的
實不相瞞 其實我們是名震東南亞的…
斷背四兄弟
斷背嗎？接個吻給我看看
很容易嘛
混蛋，真的吻了
不是吧？ 你們這麼不像話
你們倆真是… 是你的頭
不怕告訴你，我們來找老婆!
裡面全部都是人家老婆
平時放在家裡一點也不著緊
有事就發瘋似地找得要命
我們何時發瘋似地找？
回家啦，阿叔!
阿嬸，講點道理行嗎？
還講道理？走吧
我告訴你，十二點後這裡我作主
是呀!女人去滾，沒見過呀？
再來一次
是呀!女人去滾，沒見過呀？
很齊，走了
走什麼？人家說兩句話，說得齊就走
唱聖詩不也很齊？
我不走，怎樣？
走啦…
謝謝…對不起，借開
走吧 走吧
當心
九哥，我們現在在澳門
我不是九哥，九哥進了醫院
又進了醫院？
他給九嫂迫供 問他今天和你們說了什麼
給九嫂從山上扔他下來!五次呀!
在山上面滾下來了？
我死都不會說!
拿他上來，再扔!
救命呀…
那我現在怎辦？
問他有沒有澳門朋友幫手 對
九哥叫你們在澳門找個澳門朋友 叫飛鴻
他在愛美高做「爸爸生」
但是門口有幫女人不許我們進去
你自己想辦法
收線了？ 怎樣？
滾到山下？
先喝杯酒 好
美女，平時有沒有做什麼運動？
玩一點瑜珈吧
玩瑜珈？柔軟度很高呀？
沒事…
只有點刺激眼睛 對不起…
沒關係…
擦一下就沒事
你看你的手，線條多美
會不會玩滑水？
平時有沒有曬太陽呢？
我平時只是做家務…
掃地、抹窗之類而已
那你有沒有試過，脫光衣服曬太陽？
會均勻得多
怎樣？沒事吧？
我想吐
吃生果吧
其實人伐抽筋，通常先在小腿發生
該怎麼處理呢？ 只要在這裡慢慢按壓一下
按壓一下就鬆弛了
對，慢慢按壓以後…
好癢
小腿癢不要緊…大腿吧
大腿的方法又不魂
就這樣壓下去…
不好意思…
記住，游泳時得做好熱身運動
不然很容易拉傷 是
尤其是做劇烈運動前
你吃了飯沒有？
沒有
沒就好了，吃得太飽又不適宜
吃一點吧
飛鴻哥… 外面有幾位外籍人士找你
外籍人士？ 是
走吧，跟我來
吸氣…到啦…
外籍人士
有一個有兩個有三個印度人…
有四個有五個…
飛鴻哥
是我們，是九叔叫我們來找你的
飛鴻哥
原來是你們嗎？
那個臭小九，坐
那個臭小九，他什麼都告訴我們了
還有，我已經不叫黃飛鴻
我現在改了個新的英文名
以後叫我阿菲
王菲？
你，亞鵬，帶他們去換衣服
其實我們…
阿九全告訴我了
我知道該怎麼辦
不是喝光它嗎？
來…
我要你餵我吃水果
快，餵我!
餵你？我一定會餵飽你!
打他…
有沒有人試過玩洋鬼子？
我… 我…
跳舞… 跳舞…
跳舞…
前面，十一點位瞞…
小子，和男妓在接吻那個…
好像是你的妞
地盤佬，舔著男妓乳頭那個…
好像是你老婆
警察，和男妓玩乳頭那個…
好像是你老婆
不是嘛 不是嘛
和男妓接吻
舔男妓乳頭
和男妓玩乳頭那個
是你老婆
結帳
結帳…換衣服…
拿手袋，上房子!
鎖住了…
女人真狠毒 混蛋
可是很多錢，發財啦我們!
為什麼我沒有？
全都是零錢？
先別說錢 老婆給人帶走了，怎麼辦？
慘…
慘什麼？
都是我的錯
不要責怪自己，我們都有錯，對吧？
不是，昨晚看粵語長片
我應該聽石堅說的話
石堅說什麼？ 說什麼？
他說黃飛鴻靠不住
先喝杯回魂酒，慶祝一下
乾杯!
你怎麼了？ 你怎麼了？
我這隻手痛得像脫臼
為什麼？
打他!
你又怎樣？這樣子坐
你們知不知道哪裡可以買消腫藥膏？
為什麼？
我現在連坐也有問題
你怎麼啦？
我現在還覺得… 這裡有點頂住頂住
不是吧？
那你呢？你怎麼了？
我擔心我今天月經不會來
恭喜啦! 恭喜!
謝謝!
不好意思…遲到
很趕，差點趕不到船
叫了你的份，先吃東西
謝謝
祥呢？還沒有來？
比你還遲
昨晚怎樣？
可以吧，你呢？
還可以
這就好，大家都不錯
昨晚真的謝謝飛鴻哥
不然真的不知道怎麼辦
昨晚看粵語長片 我應該聽石堅說的話
石堅說什麼？ 說什麼？
他說黃飛鴻靠不住
誰說我靠不住？
飛鴻哥，不是 我們老婆跟男妓走…
聽好!亞鵬
一人派一張房間卡
謝謝…這些卡…
就是你老婆的房間卡
竇泥，你拿衣服，一人一件
這些衣服？
就是做男妓的衣服
就是我們穿這些？
對，放心吧，全搞定了，相信我!
我都說黃飛鴻是好人
信石堅？死定啦
現在怎麼走？
不用怕，走這裡
廁格 不是廁格
是暗格
外面見
暗格這麼厲害？
真的有!
這裡還有泳池
好，四份全交給你，謝謝
你就好啦，什麼都不做事就能賺錢
那我先做羅 不用…
行…你可以先走了，謝謝…
不是，阿叔，我走倒沒所謂
可是我和你…這樣子
行不行的？
李小龍的兒子？ 什麼？
小李!走吧!
你的頭沒事吧？
沒事，很平常
你怎麼不吃東西？
昨天吃得太飽，怕吐嗎？
嘩，你真的在吐!
不要提「吐」這個字
你知不知道昨晚發生什麼事了？
發生什麼事了？
怎麼嘴巴不舒服？
阿玲… 我不要這個…
抱著我，快點，快…
沒做過呀？
舒服多了
沒事吧？
對了，小子，你以後怎麼接吻？
你搞錯呀 你真是
你眼鏡框裡沒鏡片？
本來打算擋桃花的
卻擋不住胃酸，真是…
只是水？有沒有搞錯
那他將來想起接吻難道都會有陰影？
又吐
他現在這樣，還有那三個字不能說
一說就來
別說了…那我吃了，真是
怎麼吃那麼多？昨晚怎麼了？
什麼都沒有，只找東西
你不是男妓嗎？
我是，我當然是 你不懂搞我嗎？
我懂搞
搞我吧 我搞，當然搞
你知不知道…什麼是G點？
G點呢，在這裡
不要G點啦
我知道…
現在我老婆什麼G點…
你說我不多吃點補補身子
以後的日子我真的不知道怎麼辦
嬌哥，把G點的正確位瞞…
弄份報告出來吧
很艱深的
我也要一份
你也要，天哥？
昨晚你做過什麼？
昨晚？昨晚不就重操故業，舊地重遊
不過沒什麼特別，用不著奇怪
我整晚都舉旗不定
你們三位是不是李永祥的朋友？
是 有一封信交給你們
謝謝
寫信？ 那麼厲害
各位兄弟，我不能來了
我會短訊給你們!祥
真的在響
天哥、各位兄弟大家好
我想我今天不能過來了
昨晚…
煮三十分鐘
如果你老公喜歡辣 可以下一點辣狡油
我這個老婆，進廚房行，進睡房也行
為什麼我還要這樣？
小心呀
我要洗澡，我要洗澡呀
老婆…幹什麼？
老婆，你幹什麼？
你別動!
什麼事？
不要打!
你不要看我!你說
你好怕我？ 我好怕你
聽不到你說話!
你說你好怕我，很害怕!
我好怕你，很害怕!
現在你說…
你好怕沒了我，你說!
我好怕沒了你!
說？你說謊!聽不到你說話
我好怕沒了你!
你以為我很笨呀？
你說一百次，你是不是說謊？
我沒說謊，我以後不敢啦
是我不好，是我對不起你
不然你不會變成這樣
我真的…我真的不可以沒了你呀
對不起，老婆!
寶貝…
對不起
天哥、各位兄弟
我決定以後都不會和你們去玩
你們也不要找我，保重
天哥，我想這個會 往後的活動安排…
我也不能策劃了
你看哪個會員能幫忙
手機交回公家了
我想我…對了
天哥，我發覺呢…
打麻將太複雜，不太適合我
還是橋牌學會比較適合
九嫂
怎樣？現在那些男人 是不是聽話多啦？
幸虧九嫂你安排得好
那些男人完全相信
不但自己沒去滾，還好怕我們去滾呢
現在他們都長留在家
都說啦，女人不滾，男人不緊!
其實哪有女人真的想去滾？
我一直聽你說，都沒告訴過其他女人
當然不能讓她們知道
知道了，就不像滾
男人去滾，怎也不能讓女人知道
女人滾呢，就千方百計讓男人知道
一場夫妻，哄哄騙騙就一輩子啦
你說她將來讀耶魯好 還是讀哈佛好？
嫁個有錢人比較好
也是
當然啦，反正他一定會去滾!
拜拜
美女
去鴨店的…是不是壞女人？
那去滾的是不是壞男人？
我要做壞女人
做好女人沒好結果的
我持家有道，賢良淑德
入得廚房，出得廳堂，上得床
那又如何？
我老公一樣去滾!
為什麼去滾？為什麼去滾？
我老公喜歡玩兵捉賊
他以為他什麼都知道 他以為他什麼都騙到我
其實他是笨賊
我裝作不知道而已!
我知道又怎樣？
如果我真的知道，我們就完了
我們就離婚了
是他
是他以為我什麼都不知道 其實我什麼都知道
是他什麼都不知道…
是他傷害了我!
為什麼要自己來？
為什麼…我知道他自己搞了
為什麼？我也有我的需要
那我怎樣？我又自己來？
我又去滾嗎？
沒女人喜歡去滾的
是否要走到這一步才不用離婚呀？ 是不是？
小姐…不要離婚呀…
我要離婚呀!
青春彷彿因我愛你開始
但卻令我看破愛這個字
自你患上失憶便是我扭轉命數的事
只因當失憶症發作加深
沒記住我但卻另有更新蜜運
像狐狸精般並未允許我步近
無回憶的餘生忘掉往日情人
卻又記住移情別愛的命運
我開自己的車
好呀
吻下來豁出去
這吻別似覆水
再來也許要天上團聚
再回頭你不許如曾經不登對
你何以雙眼好像流淚
釣些話回來給你吃 好呀
好味道 老婆真好
很開心呀，天哥你就好了
我去廁所
我也去
你們倆小心點，慢走
小心點，老婆小心點…
別掉下水，老婆… 好
放假能跟太太來真好
不錯呀
大家好嗎？
悠悠閒閒嘛，你呢？
我不錯呀
我跟我老婆在床上…
她進步比我多
天哥
我最近發現…
什麼聲音？
難道給他們發現了？
搞定!
好了
現在可以慢慢說了，有什麼新地方？
東莞？東莞？
東莞過時了
現在時興哪裡？ 哪裡？
非洲…多哥!
多哥？ 沒想到吧!
唱卡拉OK嗎？多歌？不是多妞
就是嘛，瘋了 傻的…
以前我們很熟的媽咪Winnie曾 現在去了塞…
塞爾維亞!
塞爾維亞和黑山!
那裡真的美得不得了
黑妞嗎？ 白的!
什麼？ 白的
還有一個地方，加納
加蠟，一邊滴一邊加…
嘩…加納行呀…
加菜吧，加菜…
末端 中國副標題僅由做: 法蘭克彼得生 菑菑漡刳